每日更新

香港中英剧团粤剧《花灯》天津首演

中新网天津11月23日电 (记者 王俊艳)在北京局和香港特别行政区政府驻津联络处支持下,香港中英剧团粤剧《花灯》于11月22日至23日在天津红旗剧院上演,剧团随后将于11月28日至28日在北京天桥艺术中心演出30天。

香港中英剧团粤剧《花灯》在红旗剧场上演。 (相片由香港剧团提供)
《灯笼》改编自莎士比亚名著《第十二夜》,故事发生在中国唐代的广州。剧中人物之间的情感关系交织在一起,产生各种误会和巧合,生动地再现了现代社会各阶层人士的不同生活方式,为观众创造了独特的喜剧体验。一个观众反响热烈,感受中西文化融合的魅力和喜剧的戏剧创新。
《花灯》据说是港剧翻译的经典之作。原著的经典对话已被翻译成当地语言,富有粤语意象和唐诗意象。在保持原著悲喜交融的戏剧张力的同时,将中国古典文学的精髓和诗意注入到西方写作中,展现了香港作为中西文化交融之地的独特艺术创造力。

香港中英剧团粤剧《花灯》在红旗剧场上演。 (相片由香港剧团提供)
香港特别行政区政府驻天津联络办公室主任冯太光出席演出并表示,虽然香港在传承中华传统文化的同时,也吸收了西方文化的养分和香港本土生活方式的特点,形成了多元与创新、跨界融合、优雅与风情相结合的独特文化气质。香港特别行政区政府积极推动发挥香港文化特色的文化艺术发展,推动文学艺术创意产业化,为本地艺术团体到内地和境外演出提供补贴,巩固香港作为中外文化艺术交流中心的地位,促进交流合作和创新发展。
冯大光表示,驻京办和驻津联络办将继续发挥桥梁纽带作用,推动多种类型、门类的文艺演出交流活动,进一步推动中美文化交流。深化香港与内地的文学艺术交流。 (完)
通勤或在家工作时哪些类型的情况被视为工作场所事故?
“学习”“学生课外不准留在宿舍”引发热议。大学管理的局限性是什么?
一键“换脸”潜藏诸多风险。 AI换脸技术滥用调查
这么多地方都有卧室吗?只需稍睡一会即可到达这些城市。
跨越时间的旅程,年轻人喜爱的复古单品
卖家在衣服上安装密码锁或巨型吊牌以防止被磨损是否合法?
“瓷千年城”将诞生百亿新产业,从“瓷生产”到“打捞”
“撒钱”刺激难以稳定信心,日本金融市场承压
对“盖”的调查奶粉市场风波:多家品牌涉嫌虚假宣传
马龙,我无法说再见
「住手吧,高一!」日本1700多人抗议高市早苗虚假言论
本次全国大赛取得了哪些第一或“最好”?
“再见”纪念难忘的十五大
许多大学的秘书和主任担任新职务。
退休五年后,这位前公安局长被调查。
趁着你还活着,一定要在秋收的时候去北大荒!
一群中国体育老兵度过了最后的时刻
政客们却反其道而行之,导致日本经济提前进入寒冬。

你可能也会喜欢...

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注